WEEE コンプライアンス

フランスでの回収およびリサイクルの手配

2005年8月13日にフランスで施行された電気電子機器廃棄物（WEEE）の防止と管理に関する法令の下では、2005年8月12日以前に購入された機器から発生する電気電子機器廃棄物（WEEE）の回収とリサイクルのための資金調達はお客様の責任です。これは、その機器がベリントの新しい機器と交換される場合でも同様です。2005年8月12日以前に購入された機器は、「Historic WEEE（指令発行前に上市された廃棄物）」と呼ばれます。

この法令によると、2005年8月13日以降にベリントから購入された新しい電気電子機器が廃棄物となった場合、その回収、処理、リサイクル、および回復は、ベリントが手配するよう定められています。これを、新規 WEEE といいます。

ベリントの製品は、非常に競争力のある価格設定を行っています。ベリントのようなメーカーにとって、経費の新たな増加は製品の価格引き上げにつながるのが普通です。しかし、製品価格を引き上げる代わりに、ベリントではこの新しい環境コストを直接お客様と分担することを決定しました。そして、弊社の製品が対処する必要のある新しい環境コストについては、お客様に対して明確にお伝えするべきだと考えています。

このような新しい環境コストを分担する上での弊社のアプローチは、以下の通りです：

• この法令によって定められた目標を達成するため、WEEE の処理、リサイクル、リカバリーの費用はベリントが負担します。
• この法令によるすべての行政要件へのコンプライアンスを証明するためのデータ管理と環境・エネルギー管理庁 (ADEME) への報告の費用については、ベリントが負担します。
• フランスでのベリント指定リサイクル業者までの WEEE 配送料はお客様負担となります。

ベリントでは、European Advanced Recycling Network（EARN）とリサイクル契約を締結しており、フランスの EARN の施設に機器が到着した段階でその処理、リサイクル、リカバリーの費用をすべて負担します。ベリント製品の購入により発生するすべての新規 WEEE は、非有害廃棄物に分類されています。

回収および EARN の施設までの輸送の手配と費用負担については、お客様の責任となります。Under Decree 98-679 1998 Relating to Road Transport, the Trade and the Broking of Waste, you are free to use any carrier you wish to collect and transport non-hazardous WEEE to the EARN recycler, providing the total weight of equipment to be transported is less than 500 kg.

重量がこれ以上の廃棄物については、リサイクル業者に直接ご連絡のうえ、別の回収方法の手配と支払いを行ってください。フランスにおけるベリントのリサイクル業者は以下の通りです：

フランス国内で WEEE を輸送する際に、文書を添付しなければならないという法的要件はありません。However, in order to enable EARN to identify Verint equipment upon arrival at the recycler's address, please download the recycling label for France (North of Paris), or the recycling label for France (South of Paris). お客様の会社に関する詳細をラベルに記入し、適切な箱に貼付して EARN 施設への輸送にご利用ください。

フランスのお客様向けリサイクル用ラベル（パリ北部対象）

フランスのお客様向けリサイクルマーク（パリ南部）